韩国军方２０日下午在朝鲜半岛西部海域投入实弹射击训练，持续一个多小时，短于原先预期的两个小时。

    朝鲜方面宣布，不作回应……

    连续几天陷入紧张之后，延坪岛浓雾散去……

    宣布晚

    韩国实弹射击训练，原定１８日至２１日之间。

    韩方解释，前些天之所以逐日推迟，是出于“天气原因”。

    ２０日上午，韩方宣布，延坪岛周边弥漫浓雾，训练可能再次推迟。

    韩国时间下午２时（北京时间下午１时）过后不久，延坪岛传出炮声。然而，韩国国防部声称，“不能证实”那是炮声。

    大约２时３０分（北京时间１时３０分），国防部确认，训练开始。

    同时，韩国Ｆ—１５Ｋ型战机升空，警戒延坪岛以及白翎岛、大青岛、小青岛和隅岛所处的西海空域。这些岛屿合称“西海五岛”。

    另外，１０多艘韩国战舰在附近海域集结，包括两艘驱逐舰。

    稍后发自延坪岛的电视画面上，韩军士兵发射Ｋ—９型１５５毫米口径自行火炮。军方介绍，１０５毫米牵引炮、“火神”式防空炮、８１毫米迫击炮加入了实弹射击行列。

    这些画面似由军方提供，不带现场同期声，或许为显现“低调”。